1 00:00:05,547 --> 00:00:05,755 . 2 00:00:05,880 --> 00:00:06,548 - Är du gravid? 3 00:00:07,257 --> 00:00:08,466 Hur kunde du inte berätta det för mig? 4 00:00:08,591 --> 00:00:09,634 Jag menar, visst hade rätt att veta. 5 00:00:09,676 --> 00:00:11,386 - Mitch, Mitch, den är inte din. 6 00:00:11,469 --> 00:00:12,846 Det är Deans. 7 00:00:12,971 --> 00:00:14,514 - Hur tog han det? 8 00:00:14,681 --> 00:00:17,851 - Han kommer att behöva några dagar att bearbeta. 9 00:00:17,976 --> 00:00:20,937 - Folk tror att de vill ha hopp, men hoppet är farligt. 10 00:00:21,021 --> 00:00:23,148 - Du kan vara symptomfri i ytterligare 20 år. 11 00:00:23,356 --> 00:00:24,399 - Eller symtom kan börjar imorgon, 12 00:00:24,524 --> 00:00:25,400 och jag är död om ett år. 13 00:00:25,567 --> 00:00:26,901 [dramatisk musik] 14 00:00:27,027 --> 00:00:28,528 - Ring psykiatern. 15 00:00:28,653 --> 00:00:30,947 Du är helt klart med förnekelsestadiet av sorg. 16 00:00:31,072 --> 00:00:32,282 - Tja, faktiskt, Jag har gått vidare till ilska, 17 00:00:32,323 --> 00:00:33,408 och jag älskar det. 18 00:00:33,450 --> 00:00:35,076 [stönande] 19 00:00:36,369 --> 00:00:39,414 [mjuk musik] 20 00:00:39,497 --> 00:00:41,666 - Kallare än Lake Michigan i februari. 21 00:00:41,791 --> 00:00:43,626 Men när du är klar, du mår så bra. 22 00:00:43,752 --> 00:00:45,879 Dina ådror pumpar det syresatta blodet. 23 00:00:46,004 --> 00:00:46,880 - Artärer. 24 00:00:47,047 --> 00:00:48,631 - Vad? 25 00:00:48,757 --> 00:00:50,425 - Dina artärer pumpar ut det syresatta blodet. 26 00:00:50,550 --> 00:00:53,178 Dina ådror tar tillbaka det. 27 00:00:53,303 --> 00:00:54,512 - Visst. 28 00:00:54,679 --> 00:00:56,514 Nu, som nybörjare, 29 00:00:56,639 --> 00:00:58,183 det kan vara ganska chockerande till ditt system. 30 00:00:58,391 --> 00:01:00,018 Så gör ditt bästa, se om du kan 31 00:01:00,185 --> 00:01:01,895 utmana dig själv att slå en minut. 32 00:01:02,020 --> 00:01:05,231 Ärligt talat, även 30 sekunder, du är psykad. 33 00:01:05,357 --> 00:01:06,608 Några frågor? 34 00:01:08,234 --> 00:01:09,611 - Nej. 35 00:01:09,736 --> 00:01:11,237 - Bra. 9:20. 36 00:01:11,363 --> 00:01:12,405 Vi ses då. 37 00:01:12,614 --> 00:01:19,621 ** 38 00:01:21,414 --> 00:01:24,292 - [andas skarpt] 39 00:01:36,179 --> 00:01:37,972 - [suckar] 40 00:01:38,098 --> 00:01:41,142 [tystad prat] 41 00:01:46,815 --> 00:01:48,858 Okej, så alla vet om barnet 42 00:01:49,067 --> 00:01:50,443 och att Archer är pappan? 43 00:01:50,485 --> 00:01:51,945 - Det är alla vem som helst talar om. 44 00:01:52,112 --> 00:01:53,154 - Åh! 45 00:01:53,279 --> 00:01:54,364 – Grattis, förresten. 46 00:01:54,531 --> 00:01:56,491 Jag är så glad för er skull. 47 00:01:56,616 --> 00:01:58,993 Du vet, det har jag alltid varit team Dasher. 48 00:01:59,160 --> 00:02:00,328 Jag menar, den där spänningen mellan er. 49 00:02:00,537 --> 00:02:02,580 - Team--team vad? 50 00:02:02,622 --> 00:02:03,873 - Åh, det är ditt skeppsnamn-- 51 00:02:04,040 --> 00:02:06,668 Dean plus Asher är Dasher. 52 00:02:06,793 --> 00:02:08,712 - Nej, Doris, det finns inget lag, 53 00:02:08,837 --> 00:02:10,422 och det finns definitivt inget skepp. 54 00:02:10,588 --> 00:02:11,756 -Så inga bröllopsklockor? 55 00:02:11,881 --> 00:02:14,467 – Det var en engångsgrej det hände precis. 56 00:02:14,676 --> 00:02:17,220 Du vet, jag skulle föredra om alla, du vet, 57 00:02:17,345 --> 00:02:19,806 skulle fokusera på sitt arbete. - Rätt. 58 00:02:19,973 --> 00:02:21,516 - Mm-hmm. - Rätt. Totalt. 59 00:02:21,641 --> 00:02:23,059 Och jag respekterar dina gränser. 60 00:02:23,226 --> 00:02:24,102 - Tack. 61 00:02:24,227 --> 00:02:25,186 - Ja. 62 00:02:26,813 --> 00:02:27,981 Men bara för att vara ärlig, 63 00:02:28,148 --> 00:02:29,399 vi ska äta på det här ett tag. 64 00:02:29,441 --> 00:02:30,859 Tack. - Mm. 65 00:02:30,984 --> 00:02:32,569 - Livet kommer aldrig att fungera vara densamma. 66 00:02:32,736 --> 00:02:35,488 Du kommer att bli mamma, och Archer kommer att bli en-- 67 00:02:35,655 --> 00:02:37,240 - Pappa! 68 00:02:37,407 --> 00:02:38,241 Där är han. 69 00:02:38,450 --> 00:02:40,744 Vem visste att du hade det i dig? 70 00:02:40,827 --> 00:02:42,746 Lite av en maj-decembergrej, dock din gamla get. 71 00:02:42,912 --> 00:02:44,372 - Ja, ja, ja, ja. 72 00:02:46,166 --> 00:02:49,169 - Jag måste säga, ganska vild dock 73 00:02:49,294 --> 00:02:52,130 påbörja en föräldraresa vid denna tidpunkt i ditt liv. 74 00:02:52,255 --> 00:02:53,590 – Jag får känslan många tänker 75 00:02:53,757 --> 00:02:56,092 det är vild och olycklig. 76 00:02:56,134 --> 00:02:57,886 Pojke, jag säger dig, jag-- 77 00:02:58,053 --> 00:02:59,554 Jag kände mig inte gammal tills jag såg vägen 78 00:02:59,679 --> 00:03:00,680 alla tittade hos mig idag, 79 00:03:00,722 --> 00:03:02,307 som om jag är någon sorts av medicinskt underverk. 80 00:03:02,349 --> 00:03:03,892 - Åh, kom igen, gör inte det. 81 00:03:04,017 --> 00:03:05,810 Vet du det studier visar det 82 00:03:05,977 --> 00:03:09,105 föräldrar som får barn senare i livet faktiskt leva längre? 83 00:03:09,147 --> 00:03:12,067 Så du vet, du har några bonusår som kommer till dig. 84 00:03:12,192 --> 00:03:13,818 – Det hjälper inte. 85 00:03:13,985 --> 00:03:15,653 - Okej, titta, allt skämt åsido, 86 00:03:15,862 --> 00:03:18,114 Jag tror att detta är fantastiska nyheter. 87 00:03:18,239 --> 00:03:19,491 - Okej. - Verkligen. det gör jag. 88 00:03:19,657 --> 00:03:20,700 Vem bryr sig vad andra tycker? 89 00:03:20,867 --> 00:03:21,951 - Eh. – Jag menar, i vilken värld 90 00:03:22,118 --> 00:03:24,079 kan detta möjligen vara en-- 91 00:03:24,204 --> 00:03:26,664 – Tuff paus. 92 00:03:26,831 --> 00:03:28,750 Jag hörde talas om Hannah. 93 00:03:29,709 --> 00:03:30,794 Går det bra? 94 00:03:30,960 --> 00:03:32,587 - Visst, varför skulle jag inte vara det? 95 00:03:34,047 --> 00:03:35,131 Vad? 96 00:03:35,256 --> 00:03:36,174 Jag menar, uppenbarligen, det var en chock, 97 00:03:36,341 --> 00:03:37,717 men jag har gått förbi det. 98 00:03:37,884 --> 00:03:38,760 - Ja. 99 00:03:38,843 --> 00:03:41,346 Om 12 timmar? 100 00:03:41,471 --> 00:03:43,807 - Jag är med Sadie, och jag är glad. 101 00:03:44,015 --> 00:03:46,267 - Okej, ja, bra för dig. 102 00:03:48,395 --> 00:03:49,938 Men du måste erkänna. 103 00:03:50,063 --> 00:03:52,941 Jag menar, kom igen, det är lite snabbt från Archers sida, eller hur? 104 00:03:53,108 --> 00:03:54,859 Typ som han bara väntade där 105 00:03:54,984 --> 00:03:57,487 hela tiden att slå, bara cirkla som en haj. 106 00:03:57,654 --> 00:03:59,739 - Okej. Han är ingen haj. 107 00:03:59,864 --> 00:04:04,244 Vi bröts upp, och de var samtyckande vuxna. 108 00:04:04,369 --> 00:04:05,912 - Säger bara. 109 00:04:06,037 --> 00:04:09,457 Da-dum, da-dum. 110 00:04:09,582 --> 00:04:11,167 Dun, dun, dun, dun, dun, dun, dun, dun, dun, dun-- 111 00:04:11,209 --> 00:04:12,794 – Jag har en patient. 112 00:04:17,924 --> 00:04:18,758 Okej. 113 00:04:18,883 --> 00:04:20,093 Miles Weller. 114 00:04:20,218 --> 00:04:21,553 Jag är Dr Ripley. 115 00:04:21,678 --> 00:04:23,972 Och du har upplevt lite smärta i benen. 116 00:04:24,097 --> 00:04:25,807 - Och feber. 117 00:04:25,932 --> 00:04:27,600 - Det är ingenting. 118 00:04:27,726 --> 00:04:29,144 Jag badade i sjön för ett par nätter sedan, 119 00:04:29,269 --> 00:04:30,854 antagligen blivit förkyld. 120 00:04:30,979 --> 00:04:33,773 Bara lite ont, men hon oroar sig. 121 00:04:33,898 --> 00:04:35,650 - Jag kan inte få dig att dö på mig innan bröllopet. 122 00:04:35,775 --> 00:04:37,318 - Ska ni gifta er? 123 00:04:37,444 --> 00:04:39,154 - Det är därför vi var ute på sjön. 124 00:04:39,279 --> 00:04:40,321 Jag friade. 125 00:04:40,447 --> 00:04:41,823 – Nåväl, grattis. 126 00:04:41,948 --> 00:04:43,491 - Min mamma kommer att bli galen, 127 00:04:43,575 --> 00:04:45,243 gifta sig med en kille Jag träffades bara för en månad sedan. 128 00:04:45,285 --> 00:04:47,871 – Vi träffades personligen för en månad sedan. 129 00:04:47,996 --> 00:04:49,164 Vi har varit tillsammans i över ett år. 130 00:04:49,205 --> 00:04:50,373 - Online? 131 00:04:50,415 --> 00:04:51,708 - Det är galet, eller hur? 132 00:04:51,791 --> 00:04:54,044 – Jo, galet fungerade. 133 00:04:54,169 --> 00:04:56,338 Nu ska vi ta en titt vid dessa ben. 134 00:05:00,508 --> 00:05:05,472 Dessa ärr ser ut ganska svullen. 135 00:05:05,597 --> 00:05:09,100 - Ja, jag mådde ganska dåligt bilolycka nyligen. 136 00:05:09,225 --> 00:05:12,020 Det var därför det tog så länge tills vi ska träffas. 137 00:05:12,145 --> 00:05:14,981 De var tvungna att bygga om båda mina ben, två olika operationer. 138 00:05:15,148 --> 00:05:17,484 Den senaste var för tre månader sedan. 139 00:05:17,525 --> 00:05:20,320 - Ja, de ser ut ganska infekterad-- 140 00:05:20,487 --> 00:05:23,156 skulle förklara obehaget och febern. 141 00:05:23,323 --> 00:05:24,574 Men vi ska ta en röntgen och lite blodarbete 142 00:05:24,783 --> 00:05:26,493 för att säkert ta reda på det, okej? 143 00:05:26,659 --> 00:05:27,994 - Ser du? 144 00:05:28,119 --> 00:05:29,496 Lyssna på din nästan fru. 145 00:05:29,621 --> 00:05:31,539 - [skratt] 146 00:05:35,293 --> 00:05:36,878 - Snälla, jag behöver hjälp! 147 00:05:37,003 --> 00:05:38,421 - Vad är det? 148 00:05:38,546 --> 00:05:39,756 - Vi gick in, och den här bilen körde upp 149 00:05:39,881 --> 00:05:41,424 och dumpade den här ungen på trottoaren. 150 00:05:41,549 --> 00:05:43,051 Han är diaforetisk. 151 00:05:43,176 --> 00:05:44,260 - Diaforetisk? 152 00:05:44,344 --> 00:05:45,470 Kid, hur gammal är du? 153 00:05:45,637 --> 00:05:47,597 - Det var vad Will sa. 154 00:05:47,722 --> 00:05:49,391 - Kommer? Kommer vem? Vem pratar vi om? 155 00:05:49,516 --> 00:05:50,684 - Dr. Halstead? 156 00:05:50,809 --> 00:05:51,893 - Vilket rum är öppet? 157 00:05:52,060 --> 00:05:54,938 [dramatisk musik] 158 00:06:04,739 --> 00:06:04,906 . 159 00:06:05,073 --> 00:06:05,907 - Det gör ont. 160 00:06:06,908 --> 00:06:08,201 - Jag vet att det gör det, kompis, men jag fick dig. 161 00:06:08,368 --> 00:06:09,327 - Hur länge har du haft smärtan? 162 00:06:09,369 --> 00:06:10,412 Är det krampaktigt eller skarpt? 163 00:06:10,537 --> 00:06:11,413 - Båda. 164 00:06:11,538 --> 00:06:12,747 Åh, jag ska spy. 165 00:06:12,872 --> 00:06:13,790 - Åh, jag har dig. 166 00:06:13,873 --> 00:06:15,792 - Förlåt. - Det är okej. 167 00:06:15,875 --> 00:06:16,960 - [hättar sig] - Okej. 168 00:06:17,168 --> 00:06:18,378 - Bra fångst. 169 00:06:18,545 --> 00:06:19,587 - Har du fått i dig några ämnen? 170 00:06:19,713 --> 00:06:20,839 Narkotika? Alkohol? 171 00:06:21,006 --> 00:06:22,215 - Hans mage är utspänd. 172 00:06:22,382 --> 00:06:23,383 - Okej, låt oss ta honom på sängen. 173 00:06:23,550 --> 00:06:25,093 Har du honom? Ett, två, tre, lätt. 174 00:06:25,301 --> 00:06:26,678 - [stönar] 175 00:06:26,803 --> 00:06:28,054 - Doris, ta ett NG-rör. 176 00:06:28,221 --> 00:06:28,972 Vi måste dekomprimera hans mage. 177 00:06:29,139 --> 00:06:30,390 - Oj! Okej, hej. 178 00:06:30,515 --> 00:06:31,850 Tack, men jag fick det härifrån, okej? 179 00:06:31,891 --> 00:06:33,226 Bolus honom en liter LR, 180 00:06:33,393 --> 00:06:34,644 och ge honom 4 milligram Zofran. 181 00:06:34,728 --> 00:06:35,895 - Det här är en tarmobstruktion. 182 00:06:36,062 --> 00:06:37,230 Du riskerar att han aspirerar om du väntar. 183 00:06:37,355 --> 00:06:38,523 Jag var läkare här i nästan ett decennium. 184 00:06:38,690 --> 00:06:40,025 Den här ungen behöver ett NG-rör. - Bra. 185 00:06:40,233 --> 00:06:41,401 Hej, välkommen tillbaka, okej? 186 00:06:41,484 --> 00:06:42,944 Men det var den här ungen en droppe och streck, eller hur? 187 00:06:43,069 --> 00:06:44,362 Det är ett klart rus eller en OD. 188 00:06:44,529 --> 00:06:45,905 – Så är det inte här. 189 00:06:46,072 --> 00:06:47,365 - Jag förstår att du vill hjälpa, 190 00:06:47,490 --> 00:06:48,575 men du kommer måste vänta utanför. 191 00:06:48,700 --> 00:06:49,909 - Om du inte gör det rensa magen-- 192 00:06:50,035 --> 00:06:51,202 - Det här är inte ditt samtal att göra just nu! 193 00:06:51,369 --> 00:06:52,829 - Vad händer här inne? 194 00:06:52,954 --> 00:06:54,080 - Den här killen försöker berätta för mig hur man behandlar min patient. 195 00:06:54,247 --> 00:06:54,914 Vi har inte tillräckligt information ännu. 196 00:06:55,081 --> 00:06:56,207 - Det gör vi. 197 00:06:56,416 --> 00:06:57,709 Han är tachy med buksmärtor 198 00:06:57,876 --> 00:06:59,336 och ett gammalt laparotomiärr. 199 00:06:59,419 --> 00:07:00,670 – Jag hade precis börjat min tenta. 200 00:07:00,795 --> 00:07:02,172 jag gjorde inte-- - Skaffa ett NG-rör. 201 00:07:02,339 --> 00:07:04,424 [maskin piper] 202 00:07:04,549 --> 00:07:06,468 - Hej, Trini, jag behöver en kirurgisk konsultation. 203 00:07:06,593 --> 00:07:07,886 Kan du söka Dr Lenox? 204 00:07:08,011 --> 00:07:09,471 - Hon är inne med en patient. 205 00:07:09,596 --> 00:07:10,847 Men--åh, Dr Archer, Ripley behöver en konsultation. 206 00:07:11,014 --> 00:07:12,349 – Åh, det kan vänta. 207 00:07:12,432 --> 00:07:14,309 Ja. - Det är okej. 208 00:07:14,434 --> 00:07:16,227 Vad kan jag göra för dig? 209 00:07:18,271 --> 00:07:20,190 – Jag har en patient i 5 med smärta i benen. 210 00:07:20,398 --> 00:07:22,859 Han har infekterade snitt han säger är från ett bilvrak, 211 00:07:23,068 --> 00:07:26,112 men tog lite röntgen. 212 00:07:29,574 --> 00:07:32,077 - Det ser inte ut som hårdvara från en olycka. 213 00:07:32,118 --> 00:07:33,661 - Nej. Nej, det gör det inte. 214 00:07:36,206 --> 00:07:37,665 - Jag säger bara de kommer att vinna divisionen. 215 00:07:37,791 --> 00:07:39,084 - Nyhetsblixt. 216 00:07:39,125 --> 00:07:40,585 - Entusiasm hos ungdomar. 217 00:07:40,669 --> 00:07:43,088 Dr. Halstead, när jag lever och andas. 218 00:07:43,254 --> 00:07:45,006 - Åh, ms. Goodwin, kul att se dig. 219 00:07:45,131 --> 00:07:46,257 - Wow. 220 00:07:46,424 --> 00:07:47,717 Du gör en ganska stor entré. 221 00:07:47,842 --> 00:07:49,928 - Jag försökte inte att vara dramatisk. 222 00:07:50,095 --> 00:07:52,889 Vi stannade bara för att säga hej och hörde däcken skrika. 223 00:07:53,098 --> 00:07:54,099 – Det slog oss nästan. 224 00:07:54,265 --> 00:07:55,892 - Jag är glad du är okej, Owen. 225 00:07:55,975 --> 00:07:57,686 Är Dr Manning med dig? 226 00:07:57,894 --> 00:07:59,896 - Nej, Natalie är tillbaka i Seattle, arbetar. 227 00:08:00,063 --> 00:08:01,272 - Hur mår hon? 228 00:08:01,439 --> 00:08:02,941 - Hon är gravid, faktiskt. 229 00:08:03,108 --> 00:08:04,609 - Vad? – Grattis! 230 00:08:04,818 --> 00:08:06,403 - Tack. Vi ska få en pojke. 231 00:08:06,444 --> 00:08:07,320 - Hur långt är det? 232 00:08:07,445 --> 00:08:08,446 - 20 veckor. 233 00:08:08,613 --> 00:08:10,532 Hon mår bra, så tänkte jag 234 00:08:10,657 --> 00:08:12,117 vi skulle fånga ett Bears-spel, 235 00:08:12,200 --> 00:08:13,326 ha lite pojkhelg, eller hur? 236 00:08:13,410 --> 00:08:15,412 - Jag antar. 237 00:08:15,578 --> 00:08:18,456 – Ja, vi är verkligen glada att ni båda stannade förbi. 238 00:08:18,581 --> 00:08:20,041 Det är en underbar överraskning. 239 00:08:20,166 --> 00:08:21,876 - Ja, jag också. 240 00:08:24,295 --> 00:08:27,674 - Okej, så du upplever morgonillamående? 241 00:08:27,799 --> 00:08:29,259 – Jag kan inte hålla ner något. 242 00:08:29,384 --> 00:08:31,845 - Vi är oroliga för att barnet är inte får i sig tillräckligt med näringsämnen. 243 00:08:32,012 --> 00:08:33,221 - Har du förlorat någon vikt nyligen? 244 00:08:33,346 --> 00:08:34,889 - Nej. 245 00:08:35,015 --> 00:08:36,808 Jag läser morgonillamående ska avta 246 00:08:37,017 --> 00:08:38,518 efter 12 veckor, men det är liksom 247 00:08:38,685 --> 00:08:40,061 något ruttnar i min mage. 248 00:08:40,186 --> 00:08:41,146 - Åh. 249 00:08:41,312 --> 00:08:43,148 Jag är ledsen att höra-- - [rapningar] 250 00:08:43,314 --> 00:08:47,110 Så ledsen. Är bara orolig över detta. 251 00:08:47,193 --> 00:08:48,486 - Sympati matsmältningsbesvär. 252 00:08:48,611 --> 00:08:50,030 När jag har något, 253 00:08:50,155 --> 00:08:53,158 Jeremy får det tio minuter senare två gånger värre. 254 00:08:53,241 --> 00:08:55,368 Jag har ont i ryggen, han glider en skiva. 255 00:08:55,493 --> 00:08:57,954 Jag blir förkyld, han har mansinfluensa. 256 00:08:58,038 --> 00:08:59,164 – Febern var på riktigt. 257 00:08:59,330 --> 00:09:00,373 Termometern var trasig. 258 00:09:00,540 --> 00:09:01,750 - Okej. 259 00:09:01,958 --> 00:09:03,918 Okej. 260 00:09:04,085 --> 00:09:07,922 Från vad jag ser, din bebis ser bra ut. 261 00:09:08,006 --> 00:09:10,050 Hjärtslag är starkt. 262 00:09:10,175 --> 00:09:13,470 Mätning på banan i 24 veckor, 263 00:09:13,595 --> 00:09:16,681 men jag skulle vilja att göra några laborationer, 264 00:09:16,890 --> 00:09:17,724 se om vi kan reda ut detta. 265 00:09:17,849 --> 00:09:18,933 - Tack. 266 00:09:22,687 --> 00:09:24,105 - Okej, mr Weller. 267 00:09:26,107 --> 00:09:28,234 Du tog definitivt upp en mjukdelsinfektion 268 00:09:28,360 --> 00:09:30,570 från ditt dopp i sjön på båda skenbenen. 269 00:09:30,737 --> 00:09:31,946 - Okej. 270 00:09:32,030 --> 00:09:34,032 Så antibiotika då. 271 00:09:34,240 --> 00:09:35,617 – Det är inte riktigt så enkelt. 272 00:09:35,700 --> 00:09:37,118 Det här är Dr Archer. 273 00:09:37,285 --> 00:09:40,413 Jag bad honom rådfråga efter att ha sett din röntgen. 274 00:09:40,538 --> 00:09:41,873 - Det hade du inte en bilolycka. 275 00:09:41,998 --> 00:09:43,917 Du hade benförlängning operation. 276 00:09:45,502 --> 00:09:46,961 - [suckar] 277 00:09:48,755 --> 00:09:50,548 Snälla gör inte-- berätta inte för min fästmö. 278 00:09:50,715 --> 00:09:51,966 Okej? Hon--hon vet inte. 279 00:09:52,050 --> 00:09:52,842 - Det gör vi inte. 280 00:09:53,009 --> 00:09:53,760 Det kan vi faktiskt inte. 281 00:09:53,927 --> 00:09:54,803 HIPAA. 282 00:09:54,928 --> 00:09:56,179 - Tack gode gud. 283 00:09:56,304 --> 00:09:58,223 - Men vävnaden runt stavarna 284 00:09:58,390 --> 00:10:01,309 är inflammerad, vilket är ett problem. 285 00:10:01,434 --> 00:10:02,769 - Problem hur? 286 00:10:02,894 --> 00:10:04,104 – För att förlänga dina ben, 287 00:10:04,229 --> 00:10:05,397 din kirurg hade att bryta benen 288 00:10:05,522 --> 00:10:07,148 och sätt in titanstavar. 289 00:10:07,273 --> 00:10:08,233 - Det vet jag. 290 00:10:08,400 --> 00:10:09,609 – Jag nämner det för 291 00:10:09,734 --> 00:10:11,277 stavarna har ett växelsystem som 292 00:10:11,444 --> 00:10:13,154 tillåter dem att öka i längd 293 00:10:13,363 --> 00:10:15,740 så din kropp kan generera nytt ben i gapet. 294 00:10:15,824 --> 00:10:19,661 De där rörliga bitarna ge sprickor 295 00:10:19,786 --> 00:10:21,329 för att infektioner ska gömma sig. 296 00:10:21,371 --> 00:10:23,039 - Det är därför den säkraste kursen skulle vara 297 00:10:23,123 --> 00:10:25,458 för att ta bort implantaten. 298 00:10:25,667 --> 00:10:26,876 - Säger du att jag ska gå tillbaka 299 00:10:26,960 --> 00:10:28,169 att bli kort igen? 300 00:10:28,294 --> 00:10:29,963 - Du kommer tillbaka till din ursprungliga höjd. 301 00:10:30,088 --> 00:10:31,631 Ja. 302 00:10:31,840 --> 00:10:33,425 – Jag använde mitt livsparande på denna operation. 303 00:10:33,591 --> 00:10:34,926 - Jag är ledsen, mr Weller, 304 00:10:35,010 --> 00:10:36,052 men jag tror tärningen har kastats. 305 00:10:36,177 --> 00:10:37,595 - Nej. - Ja. 306 00:10:37,762 --> 00:10:38,972 Om infektionen förvärras, 307 00:10:39,139 --> 00:10:40,181 du kan leta vid fullblåst sepsis, 308 00:10:40,306 --> 00:10:41,349 organsvikt. 309 00:10:41,474 --> 00:10:43,309 - Jag bryr mig inte! 310 00:10:43,435 --> 00:10:44,936 Jag låter dig inte ta ut stavarna. 311 00:10:45,145 --> 00:10:47,313 – De här stavarna är problemet. 312 00:10:47,439 --> 00:10:49,357 Jag kan inte behandla dig om jag inte tar bort dem. 313 00:10:49,482 --> 00:10:51,026 - Dessa stavar. 314 00:10:51,151 --> 00:10:52,110 - Vad är det? 315 00:10:52,235 --> 00:10:53,194 - Dessa stavar är problemet. 316 00:10:53,319 --> 00:10:54,404 Vad händer om vi byter ut dem? 317 00:10:54,446 --> 00:10:55,405 - Med vad? 318 00:10:55,572 --> 00:10:56,948 - Med en vanlig IM-spik. 319 00:10:57,073 --> 00:10:58,199 Inga rörliga pjäser. 320 00:10:58,324 --> 00:10:59,534 - Ja! 321 00:10:59,659 --> 00:11:01,911 Ja, snälla, gör det. 322 00:11:02,120 --> 00:11:03,872 [mjuk spänd musik] 323 00:11:03,997 --> 00:11:05,999 - Får jag prata med dig utanför en stund? 324 00:11:11,296 --> 00:11:14,049 Så du bad om en konsultation, och du säger emot mig. 325 00:11:14,174 --> 00:11:15,759 - Han gillade inte din plan, så jag svängde. 326 00:11:15,967 --> 00:11:17,344 - Du såg hans skanningar. 327 00:11:17,469 --> 00:11:19,054 Det är 60 millimeter av nytt ben där. 328 00:11:19,179 --> 00:11:20,930 I samma sekund som vi tar ut spöet, det kommer att kollapsa. 329 00:11:21,014 --> 00:11:22,474 - Patienten får säga sitt, Dean. 330 00:11:22,599 --> 00:11:23,641 Du får inte gå runt 331 00:11:23,808 --> 00:11:25,393 gör vad som helst fan du vill. 332 00:11:25,518 --> 00:11:27,395 - Ja, ja. 333 00:11:29,356 --> 00:11:33,026 Jag tror... jag tror Mr Weller kanske är det 334 00:11:33,151 --> 00:11:35,862 låta sina känslor grumla hans omdöme. 335 00:11:36,029 --> 00:11:38,281 En pratstund med Dr Charles kan vara bra. 336 00:11:38,490 --> 00:11:41,368 Han kanske kan prata någon känsla för alla. 337 00:11:45,789 --> 00:11:47,457 - Hej, kan du få grundläggande prenatallabb 338 00:11:47,582 --> 00:11:49,918 för patienten i behandling 4? - Ja. 339 00:11:52,337 --> 00:11:54,798 Ursäkta mig, fru, kan jag hjälpa dig? 340 00:11:54,964 --> 00:11:57,175 - Äh, ja, jag, um-- 341 00:11:57,300 --> 00:11:58,385 - Du kan inte vara tillbaka här. 342 00:11:58,468 --> 00:11:59,511 - Jag vet. 343 00:11:59,636 --> 00:12:01,054 Jag mår inte så bra. 344 00:12:01,262 --> 00:12:02,597 - Okej, jag är ledsen att höra det, 345 00:12:02,681 --> 00:12:04,933 men vi behöver att du väntar i väntrummet, okej? 346 00:12:07,143 --> 00:12:09,562 - [skrattar] Hej. 347 00:12:09,688 --> 00:12:11,773 Åh, jag hörde att du var det springer runt här. 348 00:12:11,940 --> 00:12:13,775 - Och jag hörde är gratulationer på sin plats? 349 00:12:13,900 --> 00:12:15,402 - Åh, du också. 350 00:12:15,568 --> 00:12:16,945 Åh, herregud! 351 00:12:18,238 --> 00:12:19,114 Vad? 352 00:12:19,322 --> 00:12:20,573 - Ingenting. 353 00:12:20,699 --> 00:12:23,410 Hade bara inte dig och Archer på mitt bingobricka. 354 00:12:23,535 --> 00:12:27,080 - Ja, aldrig ett tråkigt ögonblick här omkring. 355 00:12:27,247 --> 00:12:28,581 - Förlåt, Jag måste kolla något. 356 00:12:28,748 --> 00:12:29,874 - Ja. 357 00:12:29,916 --> 00:12:32,293 - Hej, hur mår ungen? 358 00:12:32,419 --> 00:12:33,962 - Stabil. Ja. 359 00:12:34,045 --> 00:12:36,756 Han är på vätska och NGT släpper ut ungefär en liter. 360 00:12:36,923 --> 00:12:37,966 – Och röntgen visade en blockering? 361 00:12:38,091 --> 00:12:39,217 - Det gjorde det. Ja. 362 00:12:39,300 --> 00:12:40,969 Vi vet inte vad tills vi gör en CT. 363 00:12:41,136 --> 00:12:43,555 Jag uppskattar dig verkligen föra in honom 364 00:12:43,680 --> 00:12:45,932 och hjälpa till tidigare, men jag fick det härifrån, okej? 365 00:12:46,141 --> 00:12:47,767 Jag lovar Jag är en mycket duktig läkare, 366 00:12:47,892 --> 00:12:49,602 och vi ska ta mycket bra vård av Jasper. 367 00:12:49,686 --> 00:12:50,895 Okej? 368 00:12:52,439 --> 00:12:53,773 - Vart tog han vägen? 369 00:12:53,898 --> 00:12:57,110 - De kanske tog med honom på övervåningen för en CT. 370 00:12:57,277 --> 00:12:59,529 – Nej, det brukar de inte slita ut IVs. 371 00:12:59,612 --> 00:13:00,697 - Det verkar som att han kräktes igen. 372 00:13:00,822 --> 00:13:02,157 [spänd musik] 373 00:13:02,282 --> 00:13:03,491 Vänta. 374 00:13:04,701 --> 00:13:06,161 - Vad? 375 00:13:08,621 --> 00:13:09,539 - Titta på det här. 376 00:13:09,748 --> 00:13:10,999 - Är det en ballong? 377 00:13:11,124 --> 00:13:12,292 - Ja. 378 00:13:12,459 --> 00:13:13,918 Och av storleken att döma av hindret, 379 00:13:14,002 --> 00:13:16,880 detta är inte den enda inuti honom. 380 00:13:17,047 --> 00:13:18,506 - Den här ungen är en knarkmula. 381 00:13:26,306 --> 00:13:26,514 . 382 00:13:26,639 --> 00:13:27,682 – Blockeringen var orsakas av läkemedelspaketen 383 00:13:28,641 --> 00:13:29,809 han smugglade. - Ser ut som det. 384 00:13:29,934 --> 00:13:31,186 Men vi har inte gjort en CT. - Vilken typ av droger? 385 00:13:31,353 --> 00:13:33,021 – Quick strip kom tillbaka positiv för kokain. 386 00:13:33,146 --> 00:13:34,439 - Om en av dem paket går sönder-- 387 00:13:34,606 --> 00:13:35,523 - Han har mycket problem. 388 00:13:35,648 --> 00:13:36,608 - Titta, de goda nyheterna är 389 00:13:36,816 --> 00:13:38,151 säkerheten har inte sett honom gå ut, 390 00:13:38,276 --> 00:13:40,445 så han är någonstans fortfarande på sjukhuset. 391 00:13:40,612 --> 00:13:41,529 - Låt oss dela upp oss. - Ja. 392 00:13:41,613 --> 00:13:42,572 - Okej. 393 00:13:42,781 --> 00:13:44,449 - Upp. - [skrattar] 394 00:13:44,616 --> 00:13:45,700 - Är det bättre? - Ja. 395 00:13:45,825 --> 00:13:47,660 Ja tack. 396 00:13:47,786 --> 00:13:50,163 Men ärligt talat, Jag tror att jag bara svälter. 397 00:13:50,288 --> 00:13:51,706 - Fick på dig en flytande diet, va? 398 00:13:51,831 --> 00:13:53,291 Det är grovt. 399 00:13:53,458 --> 00:13:55,335 Jag är ledsen, jag är Dr Charles. 400 00:13:55,543 --> 00:13:59,297 Du hörde det inte från mig, okej? 401 00:13:59,422 --> 00:14:00,799 Men öra, näsa och hals har ett förråd 402 00:14:01,007 --> 00:14:03,176 av italienska isar från Mario's. 403 00:14:03,301 --> 00:14:06,596 Och om du frågar sjuksköterskan Trini mycket fint där ute, 404 00:14:06,805 --> 00:14:10,350 Jag är ganska säker på att hon tar dig där borta, få tag i ett par. 405 00:14:10,475 --> 00:14:12,018 - Jag håller på. 406 00:14:17,440 --> 00:14:18,566 - Tack. 407 00:14:18,650 --> 00:14:20,527 Det är trevligt. 408 00:14:20,652 --> 00:14:22,028 - Miles, har du något emot om jag sitter? 409 00:14:22,153 --> 00:14:24,030 Jag hoppades att vi kunde ha det en liten pratstund. 410 00:14:24,239 --> 00:14:26,241 - Ah, tänkte det här kanske kommer. 411 00:14:26,366 --> 00:14:27,742 Psykiater? 412 00:14:29,160 --> 00:14:30,954 So they think that I'm crazy. 413 00:14:31,037 --> 00:14:32,455 – Nej, absolut inte. 414 00:14:32,580 --> 00:14:35,625 Titta, ditt vårdteam är det concerned that in the moment, 415 00:14:35,709 --> 00:14:39,629 you might make a decision with lasting health implications. 416 00:14:39,796 --> 00:14:41,923 And I just wanna make sure you're seeing the situation 417 00:14:42,007 --> 00:14:43,717 helt klart, det är allt. 418 00:14:43,883 --> 00:14:46,136 - [skratt] Tvivlar på att du skulle förstå. 419 00:14:46,344 --> 00:14:47,929 Vad är du, 6'2"? 420 00:14:48,054 --> 00:14:49,889 - 6'3", i min storhetstid. 421 00:14:50,056 --> 00:14:53,560 Men tro mig, massor av hängningar. 422 00:14:56,062 --> 00:14:57,939 - Se, det är grejen. 423 00:14:58,064 --> 00:15:03,069 Det handlar inte om att lägga på eller hur jag känner. 424 00:15:03,194 --> 00:15:06,406 Det är som jag är objektivt behandlad. 425 00:15:06,531 --> 00:15:11,745 Att vara en 5'4" man, du missar saker. 426 00:15:11,828 --> 00:15:14,539 - Hur då? 427 00:15:14,581 --> 00:15:16,583 – Man får inga jobb. 428 00:15:16,791 --> 00:15:19,836 Man får ingen respekt från andra män. 429 00:15:19,919 --> 00:15:21,671 Och värst av allt, kvinnor. 430 00:15:21,838 --> 00:15:25,216 De avvisar dig inte ens. De tittar förbi dig. 431 00:15:25,383 --> 00:15:26,634 du vet, det är inte osäkerhet. 432 00:15:26,760 --> 00:15:28,303 Det är verkligheten. 433 00:15:30,055 --> 00:15:32,140 Och jag blev trött på det. 434 00:15:32,307 --> 00:15:35,393 Så jag gick in på denna dejtingsajt och för skojs skull, 435 00:15:35,560 --> 00:15:38,271 ändrade min längd till 5'10". 436 00:15:38,396 --> 00:15:39,606 - Hur--hur gick det? Vad hände? 437 00:15:39,689 --> 00:15:41,858 - [suckar] 438 00:15:42,067 --> 00:15:45,195 Världen öppnade sig. 439 00:15:45,362 --> 00:15:49,532 Dessa kvinnor, som i verkliga livet såg mig bara som en vän, 440 00:15:49,616 --> 00:15:52,327 såg mig plötsligt som önskvärd. 441 00:15:52,452 --> 00:15:54,537 [mjuk musik] 442 00:15:54,621 --> 00:15:57,082 Och så träffade jag Emerald. 443 00:15:57,207 --> 00:15:59,209 Och hon var perfekt. 444 00:15:59,292 --> 00:16:01,252 Och hon ville träffas. 445 00:16:02,754 --> 00:16:05,298 Och jag visste att det skulle vara över 446 00:16:05,423 --> 00:16:08,968 så fort hon såg hur jag verkligen ser ut. 447 00:16:09,135 --> 00:16:11,596 - Kompis, titta, Det förstår jag helt 448 00:16:11,721 --> 00:16:13,098 du är rädd för vad som kan hända 449 00:16:13,264 --> 00:16:14,432 om Emerald lär sig sanningen. 450 00:16:14,516 --> 00:16:15,809 du vet, människor är oförutsägbara. 451 00:16:15,975 --> 00:16:17,519 Jag tänker inte sitta här och berätta 452 00:16:17,602 --> 00:16:21,856 hon kommer bara att acceptera dig, du vet, om du kommer ren. 453 00:16:21,981 --> 00:16:23,692 jag vet inte. 454 00:16:23,775 --> 00:16:27,028 Det jag vet är att om du får inte ut dessa stavar, 455 00:16:27,195 --> 00:16:30,281 du står inför vissa fysisk försämring 456 00:16:30,323 --> 00:16:32,492 och kanske till och med döden. 457 00:16:32,659 --> 00:16:35,036 Jag menar, du förstår det, eller hur? 458 00:16:36,663 --> 00:16:40,542 Så allt jag säger är, Jag vet inte, typ 459 00:16:40,750 --> 00:16:43,586 varför inte bara placera lite tro på denna kvinna 460 00:16:43,753 --> 00:16:45,588 som du är kär i? 461 00:16:45,755 --> 00:16:49,884 Och inte för inte, verkar det som sjukt sugen på dig också. 462 00:16:50,051 --> 00:16:55,974 ** 463 00:16:56,141 --> 00:16:59,436 – Jag kan inte ta den chansen. 464 00:16:59,644 --> 00:17:00,895 Jag menar, jag hör dig. 465 00:17:01,021 --> 00:17:03,523 det gör jag. 466 00:17:03,648 --> 00:17:07,569 Men den senaste månaden har det inte varit den bästa månaden i mitt liv. 467 00:17:07,736 --> 00:17:10,989 Det har varit den enda månaden av mitt liv. 468 00:17:14,617 --> 00:17:17,370 - Okej, några fler djupa andetag. 469 00:17:17,537 --> 00:17:19,414 – Jag tänkte på labbet kom tillbaka ren. 470 00:17:19,622 --> 00:17:22,417 - Det gjorde de, men det gör de inte testa allt. 471 00:17:22,542 --> 00:17:25,045 Som May nämnde, denna känsla att ha något som ruttnar 472 00:17:25,170 --> 00:17:28,548 i magen och du hade symtom också 473 00:17:28,673 --> 00:17:30,342 så jag tänkte där kan vara en chans att 474 00:17:30,550 --> 00:17:31,885 detta är inte morgonillamående, 475 00:17:32,052 --> 00:17:34,971 som du bär en bakterie, H. pylori. 476 00:17:35,055 --> 00:17:37,766 Här, det borde göra det. 477 00:17:37,891 --> 00:17:40,185 - Och hur får man H. pylori? 478 00:17:40,393 --> 00:17:41,770 - Vanligtvis förorenade livsmedel, 479 00:17:41,936 --> 00:17:44,314 men det kan också överföras person till person 480 00:17:44,397 --> 00:17:48,276 genom saliv, vilket är anledningen Jag tror att ni båda kanske har det. 481 00:17:48,360 --> 00:17:52,030 - Det här är från den där korven vagn du går till vid lunch. 482 00:17:52,072 --> 00:17:53,990 - Det kan du inte veta. 483 00:17:54,115 --> 00:17:55,784 Dessutom tänker jag inte be om ursäkt för att ha bra smak. 484 00:17:55,992 --> 00:17:57,452 - [skrattar] 485 00:17:57,619 --> 00:17:59,621 - Okej, vi kommer att behöva dig att testa sig också. 486 00:17:59,746 --> 00:18:02,248 Men de goda nyheterna är, om det är H. pylori, 487 00:18:02,415 --> 00:18:03,416 ett par antibiotika kan reda ut det. 488 00:18:03,541 --> 00:18:04,793 - Fantastiskt. 489 00:18:04,918 --> 00:18:06,252 En sak till dock... 490 00:18:06,378 --> 00:18:09,381 kan H. pylori orsaka konstant halsbränna? 491 00:18:09,506 --> 00:18:11,800 Jag--jag slår de här sakerna hela dagen. 492 00:18:11,925 --> 00:18:13,343 - Ser du? 493 00:18:13,468 --> 00:18:16,513 Det är alltid värre för honom... man influensa, om igen. 494 00:18:16,638 --> 00:18:18,473 - Okej, varför gör inte jag det ta dig en sjuksköterska, 495 00:18:18,598 --> 00:18:20,266 och vi kommer att checka in dig. 496 00:18:20,350 --> 00:18:21,476 - Bra. 497 00:18:31,111 --> 00:18:32,404 - Hej! 498 00:18:32,570 --> 00:18:34,280 Har du något? - Ja. Kanske. 499 00:18:34,406 --> 00:18:35,532 Säkerhet sa ett badrum av apoteket 500 00:18:35,657 --> 00:18:38,076 kilat till från insidan. 501 00:18:38,243 --> 00:18:40,870 [knackar] - Öppna dörren. 502 00:18:41,037 --> 00:18:42,288 - Vad är det som händer? 503 00:18:42,455 --> 00:18:43,415 - Det finns inget svar när jag knackar, 504 00:18:43,498 --> 00:18:44,457 men jag kan höra någon flytta runt. 505 00:18:44,541 --> 00:18:45,583 - Jasper? 506 00:18:45,792 --> 00:18:47,877 Hej, det är Dr. Halstead, kompis. 507 00:18:48,044 --> 00:18:49,004 Öppna upp dörren. 508 00:18:49,212 --> 00:18:50,213 - [stönar] 509 00:18:50,296 --> 00:18:53,550 - Vi måste komma in nu. 510 00:18:53,591 --> 00:18:57,595 [mjuk musik] 511 00:18:57,721 --> 00:18:59,222 - Jasper. - Jag mår bra. 512 00:18:59,305 --> 00:19:00,515 Jag vill inte ha din hjälp. 513 00:19:00,724 --> 00:19:02,183 - Hej, det är du inte i någon form av problem. 514 00:19:02,350 --> 00:19:03,184 Vi försöker bara för att se till att du är okej, 515 00:19:03,309 --> 00:19:04,686 ta hand om dig, kompis. 516 00:19:04,811 --> 00:19:06,688 - Drogerna i din kropp blockerar dina tarmar 517 00:19:06,813 --> 00:19:07,856 och få dem att expandera. 518 00:19:07,981 --> 00:19:09,607 Det är det som orsakar smärtan. 519 00:19:09,774 --> 00:19:11,317 - Till slut kommer de att poppa, 520 00:19:11,401 --> 00:19:13,528 och det kommer att bli väldigt svårt att rädda ditt liv. 521 00:19:16,740 --> 00:19:19,951 - Det är bara...min äldre bror har tagit hand om mig 522 00:19:20,076 --> 00:19:22,454 sedan jag var åtta, bara vi två. 523 00:19:22,537 --> 00:19:25,832 Och så gjorde han ont i ryggen förra året. 524 00:19:25,957 --> 00:19:28,877 Men han - han var tvungen att behålla jobbar, vet du? 525 00:19:29,085 --> 00:19:31,046 - Opioider. 526 00:19:32,505 --> 00:19:33,715 - De skulle döda honom 527 00:19:33,882 --> 00:19:35,717 om jag inte gjorde detta att betala av sin skuld. 528 00:19:35,842 --> 00:19:37,552 - Vilka är de? 529 00:19:39,012 --> 00:19:41,389 Jasper, det är vi har ont om tid. 530 00:19:43,475 --> 00:19:45,185 - Jag vet att du försöker hjälpa, 531 00:19:45,352 --> 00:19:48,897 men om jag inte får dem dessa droger, 532 00:19:49,022 --> 00:19:51,066 vi är båda redan döda. 533 00:19:51,232 --> 00:19:55,862 ** 534 00:19:56,071 --> 00:19:58,406 - Du vet, det har jag en yngre bror. 535 00:19:58,531 --> 00:20:02,160 Vi förlorade vår mamma när vi var lite äldre än du var. 536 00:20:02,285 --> 00:20:04,454 Han var allt jag hade. 537 00:20:04,621 --> 00:20:08,875 Vi skulle göra vad som helst för varandra, fortfarande skulle. 538 00:20:09,042 --> 00:20:10,919 Så jag lovar, som äldre bror, 539 00:20:11,086 --> 00:20:12,796 Jag kan säga att han inte skulle göra det vill att du gör 540 00:20:12,879 --> 00:20:14,881 detta offer för honom. 541 00:20:15,006 --> 00:20:16,341 Han skulle inte vilja förlora dig. 542 00:20:18,510 --> 00:20:21,763 Så om du verkligen vill att göra rätt vid honom, 543 00:20:21,888 --> 00:20:23,431 låt oss hjälpa dig. 544 00:20:38,780 --> 00:20:38,947 . 545 00:20:39,114 --> 00:20:40,281 – Vi fick resultaten tillbaka från Jaspers CT. 546 00:20:41,324 --> 00:20:44,411 Han har 59 påsar kokain i hans kropp. 547 00:20:44,536 --> 00:20:47,122 - 41 är staplade ovanför hans ileocekalklaff, 548 00:20:47,247 --> 00:20:49,165 och de andra 18 är i hans tjocktarm. 549 00:20:49,332 --> 00:20:50,792 - Men han vägrar operation för han vill inte ha oss 550 00:20:50,917 --> 00:20:52,460 att konfiskera drogerna. 551 00:20:52,627 --> 00:20:54,546 - Och han smugglar det här över gränsen? 552 00:20:54,754 --> 00:20:56,256 - Med ett par andra vänner 553 00:20:56,423 --> 00:20:57,882 som skulle vara hjälpa honom. 554 00:20:58,091 --> 00:20:59,217 Och de släppte av honom här. 555 00:20:59,384 --> 00:21:00,802 - Någon idé var är hans föräldrar? 556 00:21:00,927 --> 00:21:02,053 – Inte på bilden. 557 00:21:02,178 --> 00:21:02,971 Han lever med sin storebror, 558 00:21:03,096 --> 00:21:04,472 men han är MIA. 559 00:21:04,597 --> 00:21:06,266 - Jag förstår inte något sätt runt operation, 560 00:21:06,391 --> 00:21:09,102 men jag ska snabba upp det här med DCFS 561 00:21:09,269 --> 00:21:10,729 för att se till han går någonstans säkert 562 00:21:10,895 --> 00:21:12,272 när han lämnar sjukhuset. 563 00:21:12,397 --> 00:21:13,982 - Okej då. Håll mig uppdaterad. 564 00:21:14,107 --> 00:21:15,233 - Okej. 565 00:21:15,316 --> 00:21:17,444 Dr. Halstead, håll dig kvar, snälla. 566 00:21:19,612 --> 00:21:20,947 – Jag känner för Jag är på väg att hamna i trubbel. 567 00:21:21,072 --> 00:21:25,243 – Tja, jag inbillar mig det är en bekant känsla. 568 00:21:26,202 --> 00:21:27,871 [skratt] 569 00:21:28,038 --> 00:21:29,122 - Vill du att jag ska backa? 570 00:21:29,289 --> 00:21:30,540 - Det gör jag. 571 00:21:30,623 --> 00:21:31,750 - Har Dr Frost klagat? 572 00:21:31,916 --> 00:21:32,917 - Nej, han sa inte ett ord, 573 00:21:33,084 --> 00:21:34,586 men det här är inte din patient. 574 00:21:34,753 --> 00:21:35,962 - Men när Jasper kom in-- 575 00:21:36,087 --> 00:21:39,007 - Du är ingen läkare på detta sjukhus längre. 576 00:21:39,132 --> 00:21:40,175 Vad händer här? 577 00:21:40,300 --> 00:21:41,676 Vi har det här, 578 00:21:41,843 --> 00:21:43,511 och du har ett eget barn väntar på dig. 579 00:21:43,636 --> 00:21:44,721 - Jag vet inte. 580 00:21:44,804 --> 00:21:45,930 Jag tror att Owen hatar mig. 581 00:21:46,097 --> 00:21:46,931 - Det kan inte vara sant. 582 00:21:47,057 --> 00:21:48,141 – Jo, det känns så. 583 00:21:48,308 --> 00:21:49,225 Jag menar, de senaste månaderna, Jag har bara inte gjort det 584 00:21:49,309 --> 00:21:50,685 kunnat göra vad som helst rätt. 585 00:21:50,727 --> 00:21:53,813 - Han är förmodligen orolig av babynyheterna. 586 00:21:53,938 --> 00:21:55,357 – Självklart. 587 00:21:55,482 --> 00:21:56,441 Men det är mer än så. 588 00:21:56,649 --> 00:21:57,442 Jag menar, han har det bra med Natalie. 589 00:21:57,609 --> 00:21:58,818 Men med mig är det annorlunda. 590 00:21:58,985 --> 00:21:59,986 Och jag tänkte någon en-mot-en gång 591 00:22:00,153 --> 00:22:01,821 kan göra oss gott, men det har det bara inte. 592 00:22:01,988 --> 00:22:03,490 Och idag vet jag inte. Jag antar att jag tänkte-- 593 00:22:03,656 --> 00:22:05,617 - Du trodde, om jag inte kan hjälpa Owen, 594 00:22:05,742 --> 00:22:08,078 kanske jag kan hjälpa den här andra ungen istället. 595 00:22:08,286 --> 00:22:09,537 - Så uppenbart, va? 596 00:22:09,704 --> 00:22:13,083 - Ja, väl, ett gott hjärta är svårt att dölja. 597 00:22:13,208 --> 00:22:14,793 [tänksam musik] 598 00:22:15,001 --> 00:22:16,961 Titta, föräldraskap är ett maratonlopp. 599 00:22:17,045 --> 00:22:19,798 Du kan inte bli inlindad på hur de mår 600 00:22:19,839 --> 00:22:21,299 om dig vid ett ögonblick. 601 00:22:21,383 --> 00:22:23,718 Du måste bara göra det bästa du kan 602 00:22:23,843 --> 00:22:27,847 och lita på det på långa vägar kommer de att se det. 603 00:22:27,972 --> 00:22:31,810 Som sagt, få Owen till spelet. 604 00:22:33,937 --> 00:22:35,063 - Tack, ms. Goodwin. 605 00:22:35,230 --> 00:22:39,693 ** 606 00:22:39,776 --> 00:22:42,112 - Jag tror inte det din patient, herr Weller, 607 00:22:42,278 --> 00:22:43,488 kommer att ändra sig. 608 00:22:43,571 --> 00:22:44,739 - Det lämnar oss på en tuff plats. 609 00:22:44,864 --> 00:22:46,533 - Kanske inte. jag-- 610 00:22:46,658 --> 00:22:48,034 - Jag sa till dig, benet kommer inte att stödja-- 611 00:22:48,118 --> 00:22:49,411 - Jag vet. 612 00:22:49,577 --> 00:22:51,287 Jag ringde hans kirurg, Dr. Conway i Baltimore. 613 00:22:51,371 --> 00:22:52,580 Hon sa samma sak. 614 00:22:52,747 --> 00:22:54,082 - Ja, vad då pratar vi om här? 615 00:22:54,207 --> 00:22:56,251 - Hon sa också att det finns en specifik extern fixator 616 00:22:56,418 --> 00:22:58,044 som kan hålla benet medan vi tar bort staven. 617 00:22:58,128 --> 00:22:59,838 - Har du någonsin gjort det något liknande tidigare? 618 00:23:00,005 --> 00:23:01,047 - Nej. - Har du någonsin-- 619 00:23:01,172 --> 00:23:02,340 - Men repet kan vara det i rummet med oss, 620 00:23:02,507 --> 00:23:04,092 pratar med Dr. Conway direkt. 621 00:23:04,259 --> 00:23:06,636 - Ändå är det det här en ansträngande operation. 622 00:23:06,803 --> 00:23:08,263 Det är otroligt-- 623 00:23:08,388 --> 00:23:10,181 – Jag är inte rädd för en tuff operation, Dean. 624 00:23:10,223 --> 00:23:11,933 - Va, skojar du med mig? - Gubbar, snälla, snälla, titta! 625 00:23:12,058 --> 00:23:14,602 Dean, jag förstår att du inte gör det älskar Mitchs plan, okej? 626 00:23:14,769 --> 00:23:17,188 Men det gör inte patienten till och med underhålla din. 627 00:23:17,355 --> 00:23:18,523 Så hej Maria eller inte, Jag ser inte 628 00:23:18,690 --> 00:23:20,233 som om vi har ett annat alternativ. 629 00:23:20,358 --> 00:23:23,361 Så vad sägs om att vi släpper skolgårdens skit 630 00:23:23,528 --> 00:23:24,988 och hämta Mr Weller på operation? 631 00:23:25,155 --> 00:23:27,741 Okej? Bra? Bra. 632 00:23:27,907 --> 00:23:29,284 - Bra. 633 00:23:29,409 --> 00:23:31,619 - Jag känner att det kanske har handlat om mig. 634 00:23:31,745 --> 00:23:33,705 - Ehm... 635 00:23:33,747 --> 00:23:35,206 - Ska jag prata med dem? 636 00:23:35,331 --> 00:23:37,542 - Kanske inte nu den bästa tiden. 637 00:23:37,751 --> 00:23:38,877 Och du vet, inte för ingenting, 638 00:23:38,960 --> 00:23:41,129 Jag tror att de kan ha det lite mer 639 00:23:41,254 --> 00:23:43,840 hastigt att göra innan de börja bete sig som vuxna. 640 00:23:44,049 --> 00:23:46,176 - Ja, och hur länge gör det hashning det normalt tar? 641 00:23:46,343 --> 00:23:48,678 - Med de två, okänt. 642 00:23:48,762 --> 00:23:52,474 Men låt oss vara optimistiska. 643 00:23:52,599 --> 00:23:53,933 - Ja. 644 00:23:56,936 --> 00:23:58,563 Stor. 645 00:24:00,231 --> 00:24:01,149 - Hej, Owen. 646 00:24:01,274 --> 00:24:02,776 - Dr Halstead. 647 00:24:02,901 --> 00:24:04,277 - Oroa dig inte. Jag är på väg ut. 648 00:24:04,361 --> 00:24:05,612 - Nej, nej. 649 00:24:05,737 --> 00:24:08,073 Jasper faktiskt frågar efter dig. 650 00:24:16,081 --> 00:24:18,541 - Men kan du inte vara det en del av operationen? 651 00:24:18,750 --> 00:24:20,043 – Tyvärr nej. 652 00:24:20,210 --> 00:24:22,629 Jag är ingen kirurg. 653 00:24:22,796 --> 00:24:24,422 - Men tänk om något går fel? 654 00:24:24,464 --> 00:24:26,966 - Hej, gå inte dit. 655 00:24:27,050 --> 00:24:28,635 Jag lovar. 656 00:24:28,843 --> 00:24:30,345 Jag vet att det här är läskigt, men läkarna 657 00:24:30,553 --> 00:24:32,472 som gör din operation, de är bäst. 658 00:24:32,639 --> 00:24:33,890 - Ja. 659 00:24:34,099 --> 00:24:35,350 Vi har dig, Jasper. 660 00:24:35,558 --> 00:24:37,310 Jag lovar. 661 00:24:37,435 --> 00:24:39,312 - Ja, det är du kommer att gå bra. 662 00:24:41,064 --> 00:24:42,691 - jag bara-- 663 00:24:42,816 --> 00:24:46,194 Jag önskar att min bror var här så jag behövde inte vara ensam. 664 00:24:48,571 --> 00:24:51,366 - Det är du inte, kompis. 665 00:24:51,491 --> 00:24:54,160 Hej, det är du inte. 666 00:24:54,369 --> 00:24:56,037 - Jag vet att du inte kan vara det i operationen, 667 00:24:56,121 --> 00:25:01,376 men kan du åtminstone stanna för att se till att det blir okej? 668 00:25:01,501 --> 00:25:04,045 [mjuk musik] 669 00:25:04,212 --> 00:25:11,219 ** 670 00:25:15,265 --> 00:25:16,057 – Självklart. 671 00:25:16,141 --> 00:25:17,684 Jag kommer precis här. 672 00:25:23,189 --> 00:25:26,192 - Okej, det här kan vara lite kallt. 673 00:25:26,359 --> 00:25:28,486 – Det här är på gränsen pinsamt. 674 00:25:28,695 --> 00:25:30,030 - Medan vi väntar på labbet, 675 00:25:30,238 --> 00:25:31,364 Jag tänkte att vi kan kolla din gallblåsa 676 00:25:31,531 --> 00:25:33,158 eftersom det alltid finns risk för gallsten. 677 00:25:33,283 --> 00:25:34,743 - Åh, det är kallt. [skratt] 678 00:25:34,826 --> 00:25:35,869 - Allvarligt? 679 00:25:36,036 --> 00:25:37,746 Lyssna, berätta inte för oss könet. 680 00:25:37,871 --> 00:25:39,205 Vi vill bli överraskade. 681 00:25:39,330 --> 00:25:40,915 - Du borde veta, tvillingar finns i min familj. 682 00:25:41,041 --> 00:25:43,209 - Åh. [skrattar] 683 00:25:43,335 --> 00:25:45,545 Jag är ledsen att jag är det så löjligt. 684 00:25:45,670 --> 00:25:47,255 - Skulle inte ha det något annat sätt. 685 00:25:53,219 --> 00:25:54,429 - Okej. 686 00:25:54,512 --> 00:25:55,305 - Det är det? 687 00:25:55,513 --> 00:25:56,431 - Ja, för tillfället. 688 00:25:56,556 --> 00:25:57,974 Det finns inga tecken på gallsten. 689 00:25:58,141 --> 00:26:00,268 Men jag ska kolla dina labb, och jag kommer tillbaka. 690 00:26:00,477 --> 00:26:02,937 - Tack. 691 00:26:03,021 --> 00:26:05,774 - Hej, Trini, du måste få någon från GI här nere, 692 00:26:05,899 --> 00:26:07,567 samt Dr Kingston om hon är tillgänglig. 693 00:26:07,734 --> 00:26:10,403 - Dr Kingston för H. pylori-fallet? 694 00:26:10,570 --> 00:26:11,654 - Ja. 695 00:26:11,821 --> 00:26:12,739 - Har hon cancer? 696 00:26:12,906 --> 00:26:14,657 - Nej. 697 00:26:14,866 --> 00:26:16,117 Men jag tror att han gör det. 698 00:26:16,242 --> 00:26:19,120 [spännande musik] 699 00:26:26,419 --> 00:26:26,628 . 700 00:26:26,753 --> 00:26:27,962 - Mer bevattning, tack. 701 00:26:28,505 --> 00:26:30,507 [maskiner piper] 702 00:26:30,632 --> 00:26:33,426 Okej, det är bra, det är bra, det är bra. 703 00:26:35,011 --> 00:26:35,970 Och vad--vad fan är det? 704 00:26:36,096 --> 00:26:37,138 Vad är det? 705 00:26:37,222 --> 00:26:38,306 - Det är jag. 706 00:26:38,515 --> 00:26:40,392 Så du ska använda extraktorn 707 00:26:40,517 --> 00:26:43,561 och anslut den till--förlåt, kan du flytta din hand-- 708 00:26:43,770 --> 00:26:45,355 den intramedullära nageln där. 709 00:26:45,397 --> 00:26:46,481 Japp. Mm-hmm. 710 00:26:46,564 --> 00:26:47,607 - Jag förstår. Tack. 711 00:26:47,691 --> 00:26:49,025 - Mm-hmm. 712 00:26:49,192 --> 00:26:52,153 [maskiner piper] 713 00:26:53,613 --> 00:26:54,531 - Okej. 714 00:26:54,739 --> 00:26:56,783 Okej, fattade det. 715 00:26:56,908 --> 00:26:58,576 Bordet ner! 716 00:26:58,743 --> 00:27:00,620 Låt oss slå ut det här. 717 00:27:00,704 --> 00:27:02,122 Okej. 718 00:27:03,581 --> 00:27:05,834 Ge mig lite utrymme. 719 00:27:05,959 --> 00:27:07,961 Och vi är iväg. 720 00:27:12,465 --> 00:27:13,591 – Det tog stopp. 721 00:27:13,633 --> 00:27:15,301 Det slutade komma ut. 722 00:27:15,468 --> 00:27:18,179 – Nej, det verkar han vara har problem. 723 00:27:18,304 --> 00:27:20,098 Den äldre. 724 00:27:29,441 --> 00:27:32,193 - [gryntande] 725 00:27:34,738 --> 00:27:36,823 – Jag tror att det kanske bara behövs lite mer kraft. 726 00:27:36,990 --> 00:27:38,575 - Vad? 727 00:27:38,783 --> 00:27:41,202 - Jag sa att jag tror att det kanske behöver bara lite mer kraft. 728 00:27:41,327 --> 00:27:42,537 - Åh. 729 00:27:42,662 --> 00:27:44,247 Dr Conway håller med med Dr Ripley. 730 00:27:44,330 --> 00:27:45,749 - Gör hon det? - Mm-hmm. 731 00:27:45,874 --> 00:27:46,875 Det gör hon. 732 00:27:48,293 --> 00:27:49,544 - Hej, vill du prova? 733 00:27:49,627 --> 00:27:50,670 Var min gäst. 734 00:27:50,754 --> 00:27:52,213 - Visst. 735 00:28:00,096 --> 00:28:01,598 - Jag förstår dig inte. 736 00:28:01,723 --> 00:28:03,391 Du tror att jag har magcancer? 737 00:28:03,516 --> 00:28:06,144 - När vi gjorde ultraljudet, Jag såg ascites, 738 00:28:06,311 --> 00:28:08,146 en ansamling av vätska i buken, 739 00:28:08,313 --> 00:28:10,565 vilket är en ganska stark indikator. 740 00:28:10,774 --> 00:28:13,610 Så jag ringde Dr Kingston, och vi gjorde din CT. 741 00:28:13,777 --> 00:28:17,197 – Tyvärr har det allt av markörerna för cancer. 742 00:28:17,364 --> 00:28:19,657 - Och det här är från H. pylori? 743 00:28:19,824 --> 00:28:21,409 – H. pylori är väldigt vanligt. 744 00:28:21,451 --> 00:28:23,495 En av tre personer i USA har det. 745 00:28:23,661 --> 00:28:25,872 Men de flesta fall har inga symptom, 746 00:28:25,997 --> 00:28:28,166 eller så är de milda och kan behandlas som din. 747 00:28:28,291 --> 00:28:29,334 Det finns ett litet antal av fall 748 00:28:29,501 --> 00:28:32,253 som leder till magcancer. 749 00:28:32,337 --> 00:28:33,672 - Och hur illa är det? 750 00:28:33,797 --> 00:28:36,466 Är magcancer en av de dåliga? 751 00:28:36,549 --> 00:28:38,051 – Det beror på många faktorer. 752 00:28:38,218 --> 00:28:39,469 Och när vi väl gör PET-skanningen och biopsi, 753 00:28:39,636 --> 00:28:41,221 vi kommer att veta mer. 754 00:28:41,388 --> 00:28:42,347 - Okej. 755 00:28:42,472 --> 00:28:44,057 - Är det det verkliga svaret? 756 00:28:44,224 --> 00:28:46,768 - Nej. 757 00:28:46,851 --> 00:28:51,940 Det verkliga svaret är, magcancer är dålig. 758 00:28:52,107 --> 00:28:54,693 Men du är ung, och du är frisk, 759 00:28:54,859 --> 00:28:56,611 och jag är en jäkla läkare. 760 00:28:56,736 --> 00:28:59,322 [orolig musik] 761 00:28:59,447 --> 00:29:01,825 Jag går ingenstans. Vi ska kämpa mot det här. 762 00:29:02,033 --> 00:29:03,868 - Åh, herregud. 763 00:29:03,910 --> 00:29:05,078 Allt detta är mitt fel. 764 00:29:05,245 --> 00:29:06,955 - Nej, det är det inte någons fel. 765 00:29:07,080 --> 00:29:08,581 – Jag trivialiserade vad du gick igenom. 766 00:29:08,790 --> 00:29:10,875 Jag hånade det när jag hela tiden-- 767 00:29:11,001 --> 00:29:12,961 - Hej, det kommer att ordna sig. 768 00:29:13,086 --> 00:29:14,337 – Det är inte okej! 769 00:29:14,421 --> 00:29:16,881 Vi--vi har en bebis på väg. 770 00:29:17,048 --> 00:29:18,008 Vad--vad ska vi-- 771 00:29:18,174 --> 00:29:19,134 - Shh. Titta på mig. 772 00:29:19,259 --> 00:29:20,719 Titta på mig. Okej? Hej. 773 00:29:20,844 --> 00:29:22,887 Hej, vi ska klara det här, eller hur? 774 00:29:23,013 --> 00:29:23,972 - Jag är ledsen. - Det är vi. 775 00:29:24,097 --> 00:29:25,432 - Jag är så ledsen! 776 00:29:25,557 --> 00:29:26,349 - Vi ska ta sig igenom detta. 777 00:29:26,558 --> 00:29:27,642 - Jag är så ledsen! Nej. 778 00:29:27,767 --> 00:29:28,810 Jag är så ledsen! 779 00:29:29,019 --> 00:29:31,813 [snyftande] 780 00:29:31,980 --> 00:29:34,733 ** 781 00:29:34,941 --> 00:29:37,527 – Nej, jag har inte kommit in än. 782 00:29:37,569 --> 00:29:38,695 Jag berättade för dem. 783 00:29:38,778 --> 00:29:40,655 De sa att jag är nästa. 784 00:29:40,780 --> 00:29:42,365 - Där är du. 785 00:29:42,449 --> 00:29:44,200 Du tittar inte på matchen? 786 00:29:44,242 --> 00:29:45,160 - Det är halvtid. 787 00:29:45,285 --> 00:29:46,911 Den är bunden. 788 00:29:47,078 --> 00:29:48,413 Skulle ha varit bra. 789 00:29:49,956 --> 00:29:51,124 - Ja. 790 00:29:51,332 --> 00:29:54,002 Det är svårt att ha föräldrar inom medicin-- 791 00:29:54,085 --> 00:29:58,465 känns som någon annan är alltid viktigare. 792 00:29:58,548 --> 00:30:01,384 Och jag föreställer mig att du är det tänker att det bara kommer 793 00:30:01,468 --> 00:30:04,054 bli värre med en ny bebis. 794 00:30:04,262 --> 00:30:05,847 - Ja, kanske. 795 00:30:05,972 --> 00:30:09,184 - Du vet, min äldsta, David, var runt din ålder 796 00:30:09,309 --> 00:30:11,269 när hans bror Michael föddes. 797 00:30:11,394 --> 00:30:14,064 Han var inte nöjd med det. 798 00:30:14,189 --> 00:30:16,024 – Det är inte så att jag är arg. jag bara-- 799 00:30:16,149 --> 00:30:17,317 - Nej, jag förstår. 800 00:30:17,484 --> 00:30:18,818 Du vet, kände David på samma sätt, 801 00:30:18,943 --> 00:30:20,987 och jag vet han älskade sin bror. 802 00:30:21,154 --> 00:30:25,533 Men det fanns bara inte när som helst för vem som helst. 803 00:30:25,658 --> 00:30:27,577 Ingen tid att prata. 804 00:30:27,702 --> 00:30:29,829 Så du vet vad jag gjorde? - Vad? 805 00:30:29,996 --> 00:30:33,458 – Jag började skriva till honom korta anteckningar varje dag. 806 00:30:33,583 --> 00:30:35,543 Vid något tillfälle, han skrev tillbaka till mig. 807 00:30:35,710 --> 00:30:39,422 Och till slut fick jag en dagbok, bara för oss. 808 00:30:39,547 --> 00:30:41,966 Det var vårt hemliga sätt att kommunicera. 809 00:30:42,175 --> 00:30:44,678 Och vet du vad jag fick reda på? 810 00:30:44,803 --> 00:30:49,599 Ibland är det lättare att säga hur du mår 811 00:30:49,683 --> 00:30:51,518 när ingen tittar. 812 00:30:55,188 --> 00:30:57,023 Ge det ett försök. 813 00:30:57,148 --> 00:31:01,569 Skriv en lapp till Will, bara några ord, 814 00:31:01,695 --> 00:31:03,405 och se vad som händer. 815 00:31:10,328 --> 00:31:13,915 [spänd musik] 816 00:31:14,040 --> 00:31:16,251 [larmsignal] 817 00:31:16,376 --> 00:31:17,419 - Vad är det? 818 00:31:17,502 --> 00:31:18,878 – Den här väskan är trasig. 819 00:31:19,087 --> 00:31:19,963 Hans system är översvämning med kokain. 820 00:31:20,130 --> 00:31:21,089 Starta en nikardipinresa. 821 00:31:21,214 --> 00:31:22,257 - På den. 822 00:31:22,382 --> 00:31:23,550 Tempen stiger. 823 00:31:23,717 --> 00:31:24,926 - Låt oss få en kylning filt i rummet. 824 00:31:25,051 --> 00:31:26,094 - Medicin är inne. 825 00:31:26,219 --> 00:31:27,345 – Förhoppningsvis är det inte för mycket. 826 00:31:27,470 --> 00:31:28,680 - Han kastar mer PVC. 827 00:31:28,847 --> 00:31:30,015 - Häng 2 gram magnesium. 828 00:31:30,181 --> 00:31:31,558 - Gör i ordning krockvagnen. 829 00:31:33,476 --> 00:31:36,271 – Vitals stabiliserar sig. 830 00:31:36,396 --> 00:31:37,772 - Okej. 831 00:31:37,939 --> 00:31:40,400 Låt oss fortsätta röra oss innan det kan hända igen. 832 00:31:42,569 --> 00:31:44,112 - Ursäkta mig? 833 00:31:44,237 --> 00:31:45,113 Jag är så ledsen. 834 00:31:45,238 --> 00:31:46,281 Jag tror att jag lämnade min pur-- 835 00:31:46,406 --> 00:31:47,574 - Din handväska? 836 00:31:47,699 --> 00:31:48,700 Ja, vi hittade det och fick den skickad 837 00:31:48,908 --> 00:31:50,076 till det kirurgiska väntrummet. 838 00:31:50,201 --> 00:31:51,995 - Tack och lov. Tack. 839 00:31:52,203 --> 00:31:55,415 Jag behövde inte lägga till avbokning mina kreditkort denna dag. 840 00:31:55,582 --> 00:31:57,292 - Ja. 841 00:31:57,417 --> 00:31:59,586 – Vi är egentligen bara ska låta henne gå ut 842 00:31:59,711 --> 00:32:00,879 och gift dig med den här killen när han har varit 843 00:32:01,087 --> 00:32:02,464 ljuger för henne om vem han är? 844 00:32:02,589 --> 00:32:04,632 - Tja, Trini, Jag menar, lagen typ 845 00:32:04,716 --> 00:32:07,093 hindrar dig från att säga något, men jag vet inte. 846 00:32:07,218 --> 00:32:09,804 Även om det inte gjorde det, Jag är inte så säker på att jag skulle göra det. 847 00:32:09,929 --> 00:32:12,140 - Verkligen? Varför? 848 00:32:12,307 --> 00:32:14,142 - Jag vet inte, för vi har ett begränsat antal 849 00:32:14,267 --> 00:32:16,144 tiden på denna jord, 850 00:32:16,227 --> 00:32:20,231 och Miles har räknat ut ett sätt att se lite glädje av det. 851 00:32:20,398 --> 00:32:22,442 Så vem är jag att förstöra det? 852 00:32:22,650 --> 00:32:24,402 - Och Emerald, får hon inte säga något? 853 00:32:24,486 --> 00:32:25,987 Jag menar, vad mer ljuger han om? 854 00:32:26,112 --> 00:32:27,864 - Jag vet inte. 855 00:32:28,031 --> 00:32:30,575 Allt jag kan säga dig är det min--min första dejt med CeCe, 856 00:32:30,742 --> 00:32:34,287 lånade en kompis BMW och fick oss 857 00:32:34,412 --> 00:32:37,415 främre sätena till en Van Morrison-konsert 858 00:32:37,624 --> 00:32:40,001 Jag hade absolut inte råd. 859 00:32:40,126 --> 00:32:43,630 - Min första dejt med Miguel, I bar Spanx, 5 pund smink, 860 00:32:43,797 --> 00:32:45,882 och låtsades UFC var intressant. 861 00:32:45,965 --> 00:32:48,259 Tillsammans åtta år. 862 00:32:48,301 --> 00:32:49,427 Fortfarande ingen ring, dock. 863 00:32:49,594 --> 00:32:51,137 – Men det här är bortom Spanx. 864 00:32:51,304 --> 00:32:52,847 - Ja. 865 00:32:52,972 --> 00:32:55,517 Jag menar uppenbarligen det här är ett extremt exempel. 866 00:32:55,684 --> 00:32:58,144 Men när vi uppvaktar, försöker vi inte alltid 867 00:32:58,311 --> 00:33:00,438 att lägga fram en annan, du vet, 868 00:33:00,605 --> 00:33:01,981 bättre version av oss själva? 869 00:33:02,148 --> 00:33:05,860 När det kommer till kärlek, är vi inte alla lögnare? 870 00:33:05,985 --> 00:33:07,278 - Kanske. 871 00:33:07,404 --> 00:33:09,239 Men om jag hade vetat vem min exman var 872 00:33:09,364 --> 00:33:10,907 innan vi gick ner i gången, 873 00:33:10,990 --> 00:33:12,534 Jag skulle ha sprungit åt andra hållet. 874 00:33:17,288 --> 00:33:21,084 [metall klingande] 875 00:33:21,251 --> 00:33:23,128 – Spön ska glida in när benet är hyperflexerat. 876 00:33:24,796 --> 00:33:26,047 - Whoa, whoa, whoa! 877 00:33:27,424 --> 00:33:28,675 Det är inte uppställt. 878 00:33:28,800 --> 00:33:30,218 - För att du inte gjorde det ta ut tillräckligt med ben 879 00:33:30,301 --> 00:33:31,845 från den intramedullära kanalen, och nu är spöet för stort. 880 00:33:31,970 --> 00:33:33,513 - Om jag tog ut mer ben, det skulle inte finnas 881 00:33:33,638 --> 00:33:35,682 tillräckligt med cortex att lämna skenbenet intakt. 882 00:33:35,807 --> 00:33:36,933 Du måste verkligen slå till. - Ja, det är jag. 883 00:33:37,017 --> 00:33:38,476 - Tvinga den att ställa upp. 884 00:33:38,601 --> 00:33:39,853 – Jag slår verkligen till. Kommer du ihåg hur jag fick ut spöet? 885 00:33:40,061 --> 00:33:41,896 - Jag minns dig hjälper till att få ut det. 886 00:33:42,022 --> 00:33:43,773 Allt jag säger är det du kanske är lite trött, 887 00:33:43,815 --> 00:33:44,774 det är allt. 888 00:33:44,941 --> 00:33:46,234 Håll bara i benet. 889 00:33:46,317 --> 00:33:47,861 Håll i benet. okej? 890 00:33:47,944 --> 00:33:48,862 Okej. 891 00:33:48,945 --> 00:33:50,071 Kom hit. 892 00:33:50,238 --> 00:33:53,074 [spänd musik] 893 00:33:53,241 --> 00:33:55,744 ** 894 00:33:55,952 --> 00:33:57,245 Okej. 895 00:33:57,454 --> 00:33:59,664 [klatter] 896 00:34:02,208 --> 00:34:03,752 - Sluta, sluta! 897 00:34:03,918 --> 00:34:05,295 Du kommer att blåsa baksidan av skenbenet ut. 898 00:34:05,462 --> 00:34:08,048 – Spön ska glida in när benet är hyperflexerat. 899 00:34:08,173 --> 00:34:10,091 - Du fortsätter att säga samma sak. 900 00:34:10,258 --> 00:34:12,969 Har inte Dr. Conway det något mer att tillägga? 901 00:34:13,094 --> 00:34:15,096 - De undrar om du har något annat att tillägga. 902 00:34:17,432 --> 00:34:21,394 Hon säger er två tydligt har några problem att lösa. 903 00:34:21,519 --> 00:34:24,230 - Åh, okej. 904 00:34:24,356 --> 00:34:26,649 Okej, så kan inte tvinga spöet. 905 00:34:26,775 --> 00:34:29,569 Så vi måste justera benet så att det stämmer, eller hur? 906 00:34:29,736 --> 00:34:30,820 - Jag kunde häva det proximala segmentet 907 00:34:30,987 --> 00:34:32,572 mer främre samtidigt som-- 908 00:34:32,739 --> 00:34:34,616 - Trycker den distala segment mer bakre 909 00:34:34,783 --> 00:34:37,035 och hämta styrstången och benet att rada upp. 910 00:34:37,160 --> 00:34:38,578 – Slå sedan in spiken. 911 00:34:38,745 --> 00:34:41,331 Men det kunde det också krossa benet. 912 00:34:41,414 --> 00:34:42,457 Vi måste vara snabba. 913 00:34:46,586 --> 00:34:47,671 - Okej. 914 00:34:47,879 --> 00:34:49,798 På min räkning. Redo? 915 00:34:49,923 --> 00:34:52,634 Ett, två, tre. 916 00:34:52,759 --> 00:34:53,677 Är det uppställt? 917 00:34:53,885 --> 00:34:54,678 - Ja, det tror jag. 918 00:34:54,886 --> 00:34:55,845 - Okej, slå till. 919 00:34:56,012 --> 00:34:57,472 Hårdare. Återigen, gå. 920 00:34:57,597 --> 00:34:59,265 Hårdare. 921 00:34:59,474 --> 00:35:00,350 - Jag vill inte att slå in ditt ansikte. 922 00:35:00,433 --> 00:35:02,727 - Visst, det gör du. Svänga. 923 00:35:02,894 --> 00:35:04,771 En till. Det är nära. 924 00:35:04,896 --> 00:35:06,731 Okej, vi har det. Den är inne. Den är inne. 925 00:35:10,276 --> 00:35:12,153 - Jaja! 926 00:35:25,583 --> 00:35:25,792 . 927 00:35:25,917 --> 00:35:26,626 - Smaragd. 928 00:35:28,545 --> 00:35:29,671 - Är Miles slut på operation? 929 00:35:29,796 --> 00:35:31,006 Gick det okej? 930 00:35:31,089 --> 00:35:32,674 – Det gick jättebra. 931 00:35:32,757 --> 00:35:35,010 Han kommer att bli bra, gör-- göra en fullständig återhämtning. 932 00:35:35,135 --> 00:35:36,511 - Tack gode gud. 933 00:35:38,263 --> 00:35:39,973 Jag vet att han sa att det var det inget att oroa sig för, 934 00:35:40,098 --> 00:35:42,142 men så började jag tänka, 935 00:35:42,225 --> 00:35:45,645 tänk om något hände under operationen och... 936 00:35:45,729 --> 00:35:46,771 [andas in kraftigt] Åh, gud. Jag är ledsen. 937 00:35:46,938 --> 00:35:47,939 Det här är verkligen pinsamt. 938 00:35:48,064 --> 00:35:49,649 Du sa bara att han mådde bra. 939 00:35:49,733 --> 00:35:51,276 - Kom igen. 940 00:35:51,401 --> 00:35:52,318 Det är din fästman. 941 00:35:52,485 --> 00:35:53,945 Man får lov att bli lättad. 942 00:35:55,739 --> 00:35:58,825 - Han är bara sådan en bra kille, vet du? 943 00:36:01,327 --> 00:36:04,789 Jag flyttade hela mitt liv till Chicago för honom. 944 00:36:04,914 --> 00:36:06,332 Ledsen. När kan jag se honom? 945 00:36:08,460 --> 00:36:10,587 – Förmodligen på väg uppåt till sitt rum just nu. 946 00:36:10,670 --> 00:36:11,588 Vill du gå och hitta honom? 947 00:36:11,671 --> 00:36:13,006 - Ja, ja. Tack. 948 00:36:13,173 --> 00:36:14,924 - Jisses. 949 00:36:15,008 --> 00:36:18,553 Jag--du vet, kan inte tro som du äntligen träffade personligen, 950 00:36:18,636 --> 00:36:21,181 typ för en månad sedan och nu ska du gifta dig? 951 00:36:21,348 --> 00:36:22,849 Det är ett så stort steg. 952 00:36:22,974 --> 00:36:25,643 Jag är... Jag är bara nyfiken, hittar du dig själv någon gång-- 953 00:36:25,769 --> 00:36:28,396 Jag vet inte, typ undrar, typ-- 954 00:36:28,521 --> 00:36:29,773 - Lyssna, har du något emot det inte nämna 955 00:36:29,856 --> 00:36:31,191 cigaretten till Miles? 956 00:36:31,358 --> 00:36:32,734 Han skulle aldrig gifta sig med en rökare. 957 00:36:32,859 --> 00:36:35,195 [mjuk musik] 958 00:36:35,320 --> 00:36:36,321 Ursäkta, vad sa du? 959 00:36:38,114 --> 00:36:39,074 - Ingenting. 960 00:36:39,199 --> 00:36:40,492 Ingenting. 961 00:36:40,575 --> 00:36:42,535 Jag är... Jag är bara upprymd för er. 962 00:36:42,702 --> 00:36:43,870 Ja. 963 00:36:43,995 --> 00:36:45,121 Stora förhoppningar för din framtid. 964 00:36:45,288 --> 00:36:46,122 - Tack. 965 00:36:46,289 --> 00:36:48,375 - Vill du gå och säga hej? 966 00:36:48,541 --> 00:36:49,542 - Ja. 967 00:37:06,434 --> 00:37:08,228 - Det gjorde du inte så dåligt där inne. 968 00:37:12,232 --> 00:37:15,944 - Ja, du också, antar jag. 969 00:37:20,323 --> 00:37:22,242 Och, um-- 970 00:37:24,536 --> 00:37:26,788 Ledsen för tidigare. 971 00:37:26,913 --> 00:37:28,748 Du vet, vad jag sa. 972 00:37:32,002 --> 00:37:33,503 - Jag också. 973 00:37:33,628 --> 00:37:35,964 Du vet, i stunden, ibland händer det saker. 974 00:37:36,089 --> 00:37:39,259 [mjuk musik] 975 00:37:39,426 --> 00:37:40,969 - Ja. 976 00:37:47,851 --> 00:37:49,477 Och, eh... 977 00:37:54,232 --> 00:37:55,942 Grattis till bebisen. 978 00:37:57,569 --> 00:37:59,362 - Tack, Mitch. 979 00:37:59,487 --> 00:38:06,286 ** 980 00:38:07,912 --> 00:38:09,873 - Ta upp en ringtång. 981 00:38:09,998 --> 00:38:13,501 - PVC är borta, ser stabil ut. 982 00:38:13,626 --> 00:38:14,836 - Ursäkta mig, frun. 983 00:38:14,961 --> 00:38:16,046 - Oj! Ledsen. 984 00:38:16,129 --> 00:38:17,589 Detta är ett sterilt utrymme. 985 00:38:17,672 --> 00:38:19,424 - Jag behöver ballongerna han svalde. 986 00:38:19,549 --> 00:38:21,259 - Jag är ledsen. Vem är du? 987 00:38:21,384 --> 00:38:22,802 - Okej. Lätt nu. 988 00:38:22,969 --> 00:38:24,721 Lätt. 989 00:38:24,804 --> 00:38:27,599 - Du, lägg in dem här. 990 00:38:27,724 --> 00:38:29,225 - Jag kan inte--jag kan inte bara-- 991 00:38:29,309 --> 00:38:30,935 - Nu! - Det är okej. 992 00:38:31,061 --> 00:38:32,270 Du kan ha dem. 993 00:38:32,395 --> 00:38:34,481 Gör som hon säger. 994 00:38:34,647 --> 00:38:35,857 – De brukade vara här. 995 00:38:35,982 --> 00:38:37,275 - 2 %. 996 00:38:37,442 --> 00:38:40,528 - Jag letar, kompis! 997 00:38:40,653 --> 00:38:42,155 Hej Hannah, fantastiskt. 998 00:38:42,280 --> 00:38:43,865 Förr fanns det en soptunna av gamla laddare och sladdar. 999 00:38:43,990 --> 00:38:45,617 - Ja, det blev rört. 1000 00:38:45,784 --> 00:38:47,535 - Perfekt. - Här. 1001 00:38:47,619 --> 00:38:49,704 - 1 %, mindre än två minuter att gå i fjärde kvartalet. 1002 00:38:49,788 --> 00:38:51,414 - Okej. 1003 00:38:51,581 --> 00:38:54,167 Och du tror att jag skulle vara bra vid högtryckssituationer. 1004 00:38:54,292 --> 00:38:55,502 Här är vi. 1005 00:38:57,253 --> 00:38:58,672 - Äntligen. 1006 00:38:58,838 --> 00:39:00,548 - Puh. 1007 00:39:00,632 --> 00:39:01,841 Du är en livräddare. 1008 00:39:01,966 --> 00:39:03,677 - Hur mår ditt barn med blockeringen? 1009 00:39:03,802 --> 00:39:07,013 - Ja, det var en rädsla tidigare, men jag tror... 1010 00:39:07,180 --> 00:39:09,307 - Vad? 1011 00:39:09,474 --> 00:39:11,434 - Ingen rör sig på akuten. 1012 00:39:11,518 --> 00:39:14,354 - Vad? Det är konstigt. 1013 00:39:14,479 --> 00:39:15,855 - Owen, stäng av surfplattan. 1014 00:39:16,022 --> 00:39:17,107 - Men de är i den röda zonen! 1015 00:39:17,273 --> 00:39:18,733 - Owen, gör det nu. 1016 00:39:18,817 --> 00:39:19,901 Hej, och kom efter soffan för mig, skulle du? 1017 00:39:20,026 --> 00:39:22,112 Gå, gå. 1018 00:39:22,195 --> 00:39:24,823 Låt oss få säkerhet. - Ja. 1019 00:39:24,948 --> 00:39:26,950 - Var bara lugn. 1020 00:39:27,117 --> 00:39:28,410 Ta det bara lugnt. 1021 00:39:28,535 --> 00:39:29,744 - Bra. 1022 00:39:29,869 --> 00:39:31,246 Ja. 1023 00:39:31,329 --> 00:39:33,081 Bara sådär. Nej. 1024 00:39:33,164 --> 00:39:34,124 Nej, nej, nej, nej. 1025 00:39:34,207 --> 00:39:35,166 Det här är inte alla. 1026 00:39:35,291 --> 00:39:36,543 Var är resten? 1027 00:39:36,710 --> 00:39:37,919 - De är fortfarande inne i honom. 1028 00:39:38,003 --> 00:39:39,379 - Ta dem. 1029 00:39:39,504 --> 00:39:41,756 – Vi kan inte bara ta ut dem sådär. 1030 00:39:41,840 --> 00:39:43,091 - Klipp ut dem. 1031 00:39:43,174 --> 00:39:44,676 - Han kommer att dö. 1032 00:39:44,801 --> 00:39:46,136 - Inte mitt problem. 1033 00:39:46,219 --> 00:39:48,013 – Det händer inte. 1034 00:39:48,138 --> 00:39:50,348 Jag tillåter det inte. 1035 00:39:50,515 --> 00:39:51,599 - Vill du dö? 1036 00:39:51,725 --> 00:39:53,351 - Nej. 1037 00:39:53,435 --> 00:39:56,146 Men det gör det inte skrämma mig längre. 1038 00:39:56,312 --> 00:39:57,230 Jag förstår det. 1039 00:39:57,397 --> 00:39:58,940 Du tänker vad som är viktigast 1040 00:39:59,065 --> 00:40:00,316 får dessa droger. 1041 00:40:00,483 --> 00:40:02,736 Men jag säger dig, och jag vill att du ska höra mig, 1042 00:40:02,861 --> 00:40:06,114 det är inte ett val som finns längre. 1043 00:40:06,239 --> 00:40:09,784 Så ditt verkliga val är går härifrån just nu 1044 00:40:09,868 --> 00:40:12,996 med det du redan har eller lämna i handbojor. 1045 00:40:13,121 --> 00:40:15,999 [dramatisk musik] 1046 00:40:16,124 --> 00:40:22,964 ** 1047 00:40:30,930 --> 00:40:31,890 - Hector, ring säkerheten. 1048 00:40:32,057 --> 00:40:33,641 Alla andra, tillbaka till bordet. 1049 00:40:41,566 --> 00:40:43,068 - Hej! Hej! 1050 00:40:43,234 --> 00:40:44,444 [skott, folk som skriker] 1051 00:40:52,452 --> 00:40:53,828 - Tar min 15. 1052 00:40:53,995 --> 00:40:55,080 Vill ha vad som helst från kaffebilen? 1053 00:40:55,163 --> 00:40:56,956 - Låter bra. - Nej tack. 1054 00:40:57,082 --> 00:40:58,917 - Ursäkta mig, doktorn. Telefonsamtal för dig. 1055 00:40:59,042 --> 00:41:00,293 Sa att det är brådskande. 1056 00:41:03,963 --> 00:41:05,256 - Hej? 1057 00:41:05,382 --> 00:41:06,675 - Dr Manning, det är Sharon Goodwin. 1058 00:41:06,758 --> 00:41:08,385 - Ms Goodwin. 1059 00:41:08,551 --> 00:41:10,136 - Jag är så ledsen över att vara det ringer dig så här, 1060 00:41:10,303 --> 00:41:11,513 men något har hänt. 1061 00:41:11,596 --> 00:41:12,972 - Vad menar du? 1062 00:41:13,932 --> 00:41:15,350 - Det är Owen. 1063 00:41:15,433 --> 00:41:16,851 Han har blivit skjuten. 1064 00:41:17,018 --> 00:41:19,896 [spänd musik] 1065 00:41:20,021 --> 00:41:25,485 ** 1066 00:41:28,029 --> 00:41:30,865 [dramatisk musik] 1067 00:41:36,037 --> 00:41:43,003 ** 1068 00:42:03,148 --> 00:42:06,151 [vargen ylar]